Tag Archives: Guatapé

Juju Coelho na pedra El Peñol na cidade de Guatapé, na Colômbia.

Meet the Vibrant City of Guatapé, Colombia

Guatapé is an Andean beach town in northwestern Colombia, known for its vast natural reservoir and the famous Pedra del Peñol.

The graceful town of Guatapé, known for its colorful houses and neoclassical architecture, is just a village near Medellín with very few inhabitants, but for its charm many tourists who seek to know a little more of the traditional customs of Colombia.

The color of the city is given by the cheerful paintings on the walls in a technique with reliefs, the known sockets, that permeate the city since the century. XX, which made the residents there known as Pueblo de Zócalos.

Juju Coelho em visita a cidade de Guatapé, na Colômbia.
Juju Coelho visits the city of Guatapé, Colombia.

[show_shopthepost_widget id=”3589741″]

Ruas da cidade de Guatapé, na Colômbia.
Streets of the city of Guatapé, Colombia.
Juju Coelho em visita a cidade de Guatapé, na Colômbia.
Juju Coelho visits the city of Guatapé, Colombia.

[show_shopthepost_widget id=”3589741″]

The city offers some attractions besides the Zócalos, among them boat trips and, most famously, the ascent in the stone El Peñol.

El Peñol is a giant granite rock southwest of the 220-meter-high city that, from the top, provides a panoramic view of the city and the artificial dam that surrounds it, but there are 650 tiresome steps up to where it is possible to enjoy the view, which is worth without any doubts!

El Penon, na cidade de Guatapé
El Penon, in the city of Guatapé.
Juju Coelho na pedra El Peñol na cidade de Guatapé, na Colômbia.
Juju Coelho on the stone El Peñol in the town of Guatapé, Colombia.

[show_shopthepost_widget id=”3589741″]

Vista da represa do El Peñol, em Guatapé.
View of the El Peñol dam in Guatapé.

What did you think of the little town? I hope you have liked it and leave your comments here if you have already visited the place too.

And do not forget to share the post to compete for a trip to the Maldives.

Juju Coelho na pedra El Peñol na cidade de Guatapé, na Colômbia.

Conheça a Vibrante Cidade de Guatapé, na Colômbia

Guatapé é uma cidade balnear andina no noroeste da Colômbia, conhecida pelo seu vasto reservatório natural e pela famosa Pedra del Peñol. 

 A graciosa cidade de Guatapé, conhecida pelas suas casas coloridas e sua arquitetura neo clássica, é apenas um vilarejo próximo a Medellín com pouquíssimos habitantes, mas pelo seu encanto ganha muitos turístas que buscam conhecer um pouco mais dos costumes tradicionais colombianos.

O colorido da cidade se dá pelas pinturas alegres nas paredes em uma técnica com relevos, os conhecidos zócalos, que permeiam a cidade desde o séc. XX, o que fez os moradores dali ficarem conhecidos por Pueblo dos Zócalos.

Juju Coelho em visita a cidade de Guatapé, na Colômbia.
Juju Coelho em visita a cidade de Guatapé, na Colômbia.

[show_shopthepost_widget id=”3589741″]

Ruas da cidade de Guatapé, na Colômbia.
Ruas da cidade de Guatapé, na Colômbia.
Juju Coelho em visita a cidade de Guatapé, na Colômbia.
Juju Coelho em visita a cidade de Guatapé, na Colômbia.

[show_shopthepost_widget id=”3589741″]

A cidade oferece algumas atrações além dos Zócalos, entre elas passeios de barco e, a mais famosa, a subida na pedra El Peñol.

A El Peñol é uma gigante rocha de granito a sudoeste da cidade de 220 metros de altura que, do topo, possibilita uma vista panorâmica da cidade e da represa artificial que a cerca, porém são 650 cansativos degraus até onde se é possível apreciar a vista, o que vale a pena, sem dúvidas!

El Penon, na cidade de Guatapé
El Penon, na cidade de Guatapé.
Juju Coelho na pedra El Peñol na cidade de Guatapé, na Colômbia.
Juju Coelho na pedra El Peñol na cidade de Guatapé, na Colômbia.

[show_shopthepost_widget id=”3589741″]

Vista da represa do El Peñol, em Guatapé.
Vista da represa do El Peñol, em Guatapé.

​ O que acharam da pequena cidade? Espero que tenham gostado e deixem seus comentários aqui se já visitaram o local também.

E não deixe de compartilhar o post para concorrer a uma viagem para as Maldivas.